Ce balado est une idée originale de Mathieu Lapointe. Au texte : Maddison Paré À la recherche :Jamylie Loisel-Monette À la prise de son : Frédéric Poitras et Laurie-Anne Poitras Au montage : Louis-James Fraser et Samuelle Coyne À la réalisation : Nellie Mercier-Simard